新着情報

00/09/17

フランス・ギャルのPhilips時代に発売されたLPが、ここ２、３年に紙ジャケでCD化されています
（1968、Baby Pop）が、先週、ついに「Les Sucettes」もCD化されました。（Discography参照）

しかし、今回は紙ジャケではなく、ごく普通のCD。
「UNIVERSAL GOLD MUSIC STORY」シリーズの一環として発売されています。
（1968、Baby Popも同様に発売されているらしい・・・注文したのに入手できませんでした。）

早速入手して聴いてみましたが、残念なことに音は最悪。あの4枚組BOX
（あるいは、「メイユール・コレクシオン」シリーズ）と同様の音の悪さとなっています。

20bitでリマスターされた「1968（Stereo）」「Baby Pop（Mono）」とは比較にならず、
とてもがっかりしています。

ギャルの収入に少しでも貢献したい人、または、コレクターには必須アイテムかと思いますが、
そうではない人には買う価値はないかも知れません。

00/07/23

８ヶ月振りの新着情報です。
フランス・ギャルと人生を共に歩んだ、故 ミッシェル・ベルジェの1982年作
「ドリームズ・イン・ストーン」が7月26日、イースト・ウェスト・ジャパンより
発売されます。（AMCY-6146・2100円）

ロサンゼルスで完成させた、時代にふさわしいAORとなっています。

99/11/23

１年振りの新着情報です。
女優・ミレイユ・ダルク（Mireille Darc）のアルバム「コンパーメント２３」の
国内盤ＣＤが来年､マーキュリーミュージック・エンタテインメントより
再発されます。（2000年1月8日・PHCA-2033・2243円）

このアルバムにはSerge Gainsbourgや、ギャルのPhilips作品で
おなじみのJaques Datin、Frédéric Bottonなどが楽曲を提供し､
編曲もまた、おなじみのAlain Goraguerや、あのMichel Colombier
などが手がけています。
Philips時代のギャルの楽曲が好きな人には聞きごたえがあると
思いますが､何よりも幻の名曲・ギャルとのデュエット

「Ne cherche pas à plaire」
（「好かれようとしないこと」・当時の邦題は「幸せをつかもう」・1967年）

が収録されていることがすばらしいです。

以前発売された国内盤CD（1991年8月25日・PHCA-77・2854円）は
生産中止状態となっていたので､この曲の音源を探していた方､
あるいはまだ聞いたことがない人は、入手できるチャンスだと思います。

ただし、ギャルとのデュエットのみはモノラルで収録されているのが
残念ですが・・・。

←国内盤CD（1991年8月25日・PHCA-77・2854円）

98/11/26

ＷＥＡの８作品がついに発売になりました｡
これを記念して、これらのＣＤの帯についている応募券で、
「フランス・ギャル特製グッズ」が当たるプレゼントを催しています。

Ａコース：抽選で30名様に、あなたの名前入り、ギャル直筆(！)サイン・ブックレット
Ｂコース：抽選で150名様に、ギャル特製ピン・バッチ

ＡコースはＣＤ帯の応募券５枚を一口、Ｂコースは２枚を一口で応募です。
対象作品は、今回の８作品です。
１９９９年１月３１日消印有効。

98/11/10

ＷＥＡ作品の詳細が少し判明しました｡

まず、これらの作品の一挙発売は､実は
「フランス・ギャル デビュー35周年記念シリーズ」
らしいことです。
彼女の１ｓｔ．が発売されたのは１９６３年１１月２８日、
「Ne Sois Pas Si Bete（恋のお返し）」のEP盤でした。
それから丸３５年、人一倍の努力と苦労を積み重ね､
トップアーティストに君臨するフランス・ギャルがそこに
います。

「トゥ・プ・ラ・ムジク（仮）」(1981)の正式タイトルが、
「音楽のために」と決定しました。 それとベスト盤ですが、
1980年代中期に本国で発売された「PASSIONNEMENT」
という、75年から84年までの作品の中からスロー・ナンバー
を中心に選曲されたセレクション・アルバムということです。

ダンシング・ディスコ／DANCING DISCO (1977)

フランス・ギャル:デビュー３５周年記念シリーズ。ロリータ・アイドルの代名詞だった彼女が、大人の女性アーティストとして大衆にも受け入れられた事を決定付けたアルバム。フランス・ナンバーワン・シングル「Si Maman Si」収録。

パリ・フランス／PARIS FRANCE (1980)

フランス・ギャル:デビュー３５周年記念シリーズ。大ヒット・シングル「IL JOUAIT DU PIANO DEBOUT」を含むプラチナ・アルバム。８０年代のフレンチ・ポップスの幕開けとなった作品。日本盤初登場！

音楽のために／TOUT POUR LA MUSIQUE (1981)

フランス・ギャル:デビュー３５周年記念シリーズ。哀愁を漂わせる美しいメロディーと可憐なヴォーカルを聴かせたギャルの秀作。大ヒット・プラチナ・シングル「RESISTE」収録。日本盤初登場！

BABACAR／BABACAR (1987)

フランス・ギャル:デビュー３５周年記念シリーズ。ポップさとジャジー・テイストを併せ持った、ミッシェル・ベルジェとのコラボレーション第６弾アルバム。ナンバー・ワン・シングル「Ella,Elle l' a」「Babacar」「Evidemment」を含む最大のヒット・アルバム。

最後のデュエット／DOUBLE JEU (1992)

公私共に最高のパートナーであった二人の個性が混ざり合う最初で最後のデュオ・アルバム。ベルジェも前面に出てヴォーカルをとり、二人の名義でリリースした初めてのアルバム。哲学的な歌詞と90年代らしくより洗練されたサウンドが光る意欲作。

コレクション／PASSIONNEMENT

フランス・ギャル:デビュー３５周年記念シリーズ。７５年から８４年までの作品の中からスロー・ナンバーを中心に選曲されたセレクション・アルバム。名曲「La Declaration d' amour」他全１２曲収録。日本盤初登場！

ちなみに、シェイラの詳細です。

シングル・ヒッツ・コレクション・オブ・シェイラ／LES INCONTOURNABLES DE SHEILA

「雨に唄えば」「悲しみを忘れよう」から「夢見るハワイ」「スペイサー」まで、シェイラの輝かしいキャリアをたどるシングル・ヒット全４０曲が集約された決定版ベスト!「スペイサー」のロング・ヴァージョンを含むボーナス・トラック２曲収録。

east-west Japan / AMCE-2937〜8 / 税込3,570円 / 11月26日発売

98/10/22

なんと、フランス・ギャルのＷＥＡ作品のうち、７作品＋ベスト盤が、
国内盤ＣＤで発売されることになりました！（うち、２作品は再発ＣＤ）
発売されるのは、

1.「フランス・ギャル」(1975)（国内盤ＬＰ･1976.4）
2.「ダンシング・ディスコ」(1977)（国内盤ＬＰ･1977.10）
3.「パリ・フランス」(1980)
4.「トゥ・プ・ラ・ムジク（仮）」(1981)
5.「デブランシュ！」(1984)
6.「ＢＡＢＡＣＡＲ」(1987)（国内盤ＣＤ･1989.12）
7.「最後のデュエット」(1992)（国内盤ＣＤ・1993.1）
これらの作品プラス、
8.「コレクション（仮）」
です。

France Gall / Dancing Disco / Tout Pour La Music / Babacar / Double Jeu

ワーナーミュージック・ジャパンより11月26日に発売、
番号は WPCR-2301〜2308、各1,785円です。楽しみですね！

それと一応、詳細はわかりませんが、シェイラの
「シングル・ヒッツ・コレクション・オブ・シェイラ」
（east-west Japan / AMCE-2937〜8 / 3,570円 / 11月26日発売）
も出るようです。うーん、お金がない！

HOME